Semaine de la Critique
Francais    
sic
sic

Ouverture
Le Nom des gens
The Names of Love
Michel Leclerc

 
  • FILM
  • REALISATEUR
  • CONTACT
  • PORTRAIT
  • ACTUALITÉS

FRANCE
2010 / PREMIÈRE MONDIALE

1H40 / VO FRANCAIS

Synopsis
Bahia Benmahmoud, jeune femme extravertie, se fait une haute idée de l'engagement politique puisqu'elle n'hésite pas à coucher avec ses ennemis pour les convertir à sa cause - ce qui peut faire beaucoup de monde vu qu'en gros, tous les gens de droite sont ses ennemis. En règle générale, elle obtient de bons résultats.
Jusqu'au jour où elle rencontre Arthur Martin - comme celui des cuisines – quadragénaire discret, adepte du risque zéro. Elle se dit qu'avec un nom pareil, il est forcément un peu facho. Mais les noms sont fourbes et les apparences trompeuses...


réalisateur :
Michel Leclerc
scénario : Baya Kasmi & Michel Leclerc
image : Vincent Mathias - AFC
son : Sophie Laloy, Emmanuel Augeard, François Groult
montage : Nathalie Hubert
décors : Jean-Marc Tran Tan Ba - ADC
musique : Jérôme Bensoussan - David Euverte

interprètes :
Jacques Gamblin
Sara Forestier
Zinedine Soualem
Carole Franck
Jacques Boudet
Michèle Moretti
Yann Goven

Biographie
Michel Leclerc

De nationalité française. Né le xxxxxx à xxxxxx (France).

Filmographie
2010   LE NOM DES GENS
2006   J’INVENTE RIEN
2003   LA VALSE DES ÉTIQUETTES
2002   LE POTEAU ROSE
1998   FACTURE DÉTAILLÉE
1997   OH LA LA LA LA
1996   LE TUTU
1995   HÉLÈNE ET LULU
1993   LE MAL EN PATIENTE

production
KARÉ PRODUCTIONS
Antoine Rein, Fabrice Goldstein
Tel. +33 1 58 53 55 00

DELANTE FILMS
Caroline Adrian, Antoine Rein
Tel. : +33 1 43 66 22 66

distribution
UGC DISTRIBUTION
Vincent Perez
Tel. : +33 1 46 40 44 00
vperez@ugc.fr

ventes
TF1 INTERNATIONAL
Nicolas Eschbach
Tel. +33 1 41 41 21 68
kbenamor@tf1.fr

presse française
Florence Narozny
Tel. +33 1 40 13 98 09
Mob. +33 6 86 50 24 51
florence.narozny@wanadoo.fr

presse internationale
Magali Montet
Magali@magalimontet.com

contact Cannes
KARÉ PRODUCTIONS
DELANTE FILMS
Antoine Rein
Fabrice Goldstein
Caroline Adrian

Portrait

Le Nom des gens par Pierre-Simon Gutman
Puisque le cinéaste le précise lui même, autant le dire d’entrée de jeu : Michel Leclerc s’identifie en fait plutôt à lui, son jospiniste héros, le prudent mais intègre Arthur Martin. Alors que sa scénariste, Baya Kasmi s’identifie plutôt à elle, une jeune femme idéaliste, libre, fougueuse, et désireuse de changer le monde au plus vite. Elle et lui, donc, le plus vieux sujet du monde qui renvoie au classique éponyme de Léo Mc Carey. Mais Leclerc se reconnaît apparemment davantage en Woody Allen, avouant au passage que son rêve est de reproduire tous les grands succès du new yorkais, les uns après les autres, jusqu’au risque d’un procès pour plagiat qui lui permettrait de rencontrer enfin son héros. Une comédie donc, une comédie qui parle même, selon la définition de son auteur. Une comédie d’une tradition également toute italienne, sur un homme pudique qui rencontre une tornade, décrite par son créateur comme scandaleuse et innocente. En réalisant LE NOM DES GENS, Michel Leclerc fait plus qu’ajouter une belle pierre à une grande et noble tradition, il livre un film qui est aussi un regard léger mais lucide sur l’engagement et la politique, de la part d’un cinéaste qui admet la complexité intrinsèque du monde moderne mais refuse le tous pourris et les amalgames gauche/droite actuels. Un cri de résistance, puisque comme le dit son cinéaste, et l’on reconnaît bien là son indomptable héroïne : s’engager, c’est risquer de se tromper, mais ne jamais s’engager, c’est se tromper forcément ! L’une des leçons essentielles de cette comédie qui est aussi, par ailleurs, profondément romantique.

 

Entretien avec Michel Leclerc, réalisateur de Le Nom des Gens.

- Dans quelle tradition cinématographique, française ou étrangère, vous situeriez vous avec Le Nom des gens ?
Dans
une récente interview, Woody Allen se désolait du fait que les jeunes cinéastes s’inspirent plutôt de Scorcese et de Tarantino que de lui. Or, depuis des années, j’essaye désespérément de m’inspirer de lui, et même de le copier, (par exemple Annie Hall et Radio Days pour « le nom des gens »), mais personne ne le remarque. Mon but ultime étant de copier tous ses films un par un, mais j’ai bien peur que ma vie n’y suffise pas, mon rêve secret étant qu’il finisse par me faire un procès pour plagiat, ce qui peut être me permettrait de le croiser.
Par ailleurs, je pense que des films, comme « Le nom des gens » qui mêlent la comédie, à la politique et à l’amour ont plutôt à voir avec une certaine tradition italienne, je pense notamment aux films de Nanni Moretti, à « Nous nous sommes tant aimés » de Scola…. Pour le personnage de Bahia, j’ai souvent pensé à Liza Minnelli dans le « Cabaret » de Bob Fosse, une femme libre, scandaleuse et innocente, irrésistible car en lien direct avec son enfance. globalement la tradition dans laquelle je m'inscris est celle de "la comédie qui parle beaucoup".

- Avec ce film, voulez-vous également vous battre contre l'apathie politique qui a frappé beaucoup de monde (de jeunes) ces dernières années ?
Le monde est devenu tellement complexe qu’il est difficile de se positionner politiquement sans avoir l’impression aussitôt de se tromper. Par exemple on milite pour la réduction du CO2, du coup les gens font des efforts et en conséquence, Total licencie le personnel d’une raffinerie car on consomme moins d’essence. Où est la justice dans un cas comme celui là ? On entend souvent que la gauche et la droite se confondent, que les hommes politiques sont tous pourris, à mettre tous dans le même sac…. Il est important pour moi de dire que la politique, c’est des idées et que les idées fondatrices de la gauche ne sont pas les mêmes que celles de la droite et c’est toujours le cas. Mon film tente de rappeler quelques principes fondamentaux de la gauche, le principe d'égalité, de liberté d'expression, la méfiance à l'égard de l'argent, du nationalisme, le refus total de toute forme de racisme. Aujourd’hui quelqu’un qui s’engage à gauche, comme Bahia, sait d’emblée que le monde est complexe, elle sait qu’elle peut se tromper à un moment ou à un autre mais elle sait que celui qui ne s’engage jamais se trompe toujours, c’est le choix qu’elle fait, c’est un pari. Et puis, pour un jeune, s’engager en politique aujourd’hui, c’est prendre position sur des sujets obsessionnels qui ne faisaient pas vraiment partie du champ politique il y a encore quelques années et qui touchent désormais tout le monde : l’identité, le communautarisme, le rapport à l’histoire, le rapport à l’étranger, la place des femmes, de la religion.

- Vous identifiez vous plus à lui (un jospiniste pragmatique) ou à elle (une idéaliste entière, prête à aller loin)?
J’ai naturellement plus tendance à m’identifier à Arthur Martin, dans cette manière d’être prudent, de se dire qu’il vaut mieux vivre caché, d’être rigoureux dans ses raisonnements, sérieux et intègre, d’être pudique, voire puritain mais il y a aussi chez moi un vieux fond de révolte, d’allergie à l’autorité, de goût de la transgression, de plaisir à dire ce qu’il ne faut pas dire, qui me rapproche plus naturellement du personnage de Bahia. Mais évidemment, c’est Baya Kasmi, ma co-scénariste et compagne qui s’approche le plus de ce personnage, d’ailleurs elle sort très souvent nue dans la rue.

Le film sera distribué en France le 24 novembre 2010 par UGC Distribution

PRIX
César du Meilleur Scénario Original - 2011
César de la Meilleure Actrice (Sara Forestier) - 2011

Prix du Public – Festival du Film Romantique de Cabourg – 2010

_vidéos

LE NOM DES GENS par Michel LECLERC
Bande d'annonce

_photos film

 
 
Semaine de la Critique - Syndicat Français de la Critique © 2017
Tumbler Youtube Twitter Facebook